Nuova Riveduta:

Deuteronomio 10:5

Allora mi voltai e scesi dal monte; misi le tavole nell'arca che avevo fatta, e sono lì, come il SIGNORE mi aveva ordinato.

C.E.I.:

Deuteronomio 10:5

Allora mi volsi e scesi dal monte; collocai le tavole nell'arca che avevo fatta e là restarono, come il Signore mi aveva ordinato.

Nuova Diodati:

Deuteronomio 10:5

Allora mi voltai e discesi dal monte; misi le tavole nell'arca che avevo fatto; e là esse rimangono, come l'Eterno mi aveva ordinato.

Riveduta 2020:

Deuteronomio 10:5

Allora mi voltai e scesi dal monte; misi le tavole nell'arca che avevo fatto, e là rimangono, come l'Eterno mi aveva ordinato.

La Parola è Vita:

Deuteronomio 10:5

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Deuteronomio 10:5

Allora mi volsi e scesi dal monte; misi le tavole nell'arca che avevo fatta, e quivi stanno, come l'Eterno mi aveva ordinato.

Ricciotti:

Deuteronomio 10:5

Io tornato dal monte, e disceso, le deposi nell'arca da me fatta, dove sono anc'oggi, come mi aveva comandato il Signore.

Tintori:

Deuteronomio 10:5

E tornai, e sceso dal monte posi nell'arca che avevo fatta, le tavole, e vi sono tuttora, come il Signore mi ha comandato.

Martini:

Deuteronomio 10:5

E tornai, e scesi dal monte, e riposi le tavole nell'arca, ch'io aveva fatta, dove sono tuttora, come aveami ordinato il Signore.

Diodati:

Deuteronomio 10:5

Allora io mi rivolsi indietro, e discesi giù dal monte, e posi quelle Tavole nell'Arca che io avea fatta, e son restate quivi; come il Signore mi avea comandato.